Super Ita ELF

Beranda » Superita » You were borned to be love…

You were borned to be love…

annyeong chingu…

lagi mw bahas lagu “You were borned to be love”…

pertama kali dengerin lag ini pas dinyanyiin maa Yoo Ye Eun…

Yoo Ye Eun adalah seorang pianis kecil yang sangat hebat, walaupun dia buta namun dia diberikan tuhan bakat yang sangat luar bisa…

bakat besarnya adalah bisa bermain piano sejak berusia 3 tahun…

pas q nonton video itu gak tahu kenapa rasanya q pengen nangis padahal pas itu q gak ngerti arti dari lagu itu…

oiya ada sedikit biografi dari yoo ye eun….

yoo ye eun di adopsi oleh orangtuanya…dia dibuang oleh ibu kandungnya sendiri karena dia buta….

dan ibu angkatnya selalu menyanyikan lagu untuknya saat bayi…sampai umurnya 3 tahun dia belajar bermain piano…dan luar biasanya dia langsung bisa memainkan semua lagu yang dinyanyikan ibu hanya dengan mendengarkan lagu itu…bukan hanya itu saja ye eun juga punya vokal yang bagus…

mungkin banyak orang yanng melihat hanya dari luarnya saja…ingat…kita tidak tahu akan masa depan hingga kita menghadapinya…

 “You were borned to be love” … “kamu dilahirkan untuk dicintai”….

kita di lahirkan untuk di cintai,jangan pernah meninggalkan orang yang membutuhkan kamu…tidak meninggalkan mereka saat mereka berada di kondisi buruk…

ingat jangan pernah menilai orang dari luarnya saja tapi juga hatinya…

… You were borned to be love….

nie ada lirik dari ni lagu….

Romanized Lyrics

Title Tangshineun Sarangbadki Wihae Taeyonan Saram
A.K.A. You were born to be loved Lyrics
OST Album Unofficial Soundtrack
Singer  
Romanized by kreah

tangshi-neun sarangbadki wi-hae tae-yonan saram
tangshini salm-so-geso ku sarang badko it-ji-yo
tangshi-neun sarang badki wi-hae tae-yonan saram
tangshini salm-so-geso ku sarang badko it-ji-yo

tae-chubuto shijakdwen uri-nu-ne sara-ngeun (hananimi sara-ngeun on original version)
uriye manna-meul tong-hae yol-mae-reul maet-go
tangshini i sesange chon-jae-ha-meuro i-nhae
uri-yege olmana keun kip-peu-mi dwenun-ji

tangshi-neun sarangbadki wi-hae tae-yonan saram
chigumdo ku sarang badko-it-ji-yo
tangshi-neun sarangbadki wi-hae taeyonan saram
chigumdo ku sarang badko-it-ji-yo

Hangul / Korean Lyrics

Hangul Title:  
Credit:  

당신은 사랑받기 위해 태어난 사람
당신의 삶속에서 그 사랑 받고 있지요
당신은 사랑 받기 위해 태어난 사람
당신의 삶속에서 그 사랑 받고 있지요

태초부터 시작된 하나님의 사랑은
우리의 만남을 통해 열매를 맺고
당신이 이 세상에 존재함으로 인해
우리에게 얼마나 큰 기쁨이 되는지

당신은 사랑받기 위해 태어난 사람
지금도 그 사랑 받고있지요
당신은 사랑받기 위해 태어난 사람
지금도 그 사랑 받고있지요

Indonesian Lyrics

Credit:  

google terjemahan…

Anda lahir untuk dicintai
Apakah menerima cinta dalam hidup Anda
Anda lahir untuk dicintai
Apakah menerima cinta dalam hidup Anda

Dimulai dari awal kasih Tuhan
Buah melalui pertemuan kami
Karena keberadaan Anda di dunia ini
Bagaimana kesenangan besar kita

Anda lahir untuk dicintai
Aku masih cinta yang menerima
Anda lahir untuk dicintai
Aku masih cinta yang menerima

English Translation of Lyrics

Credit:  

Translation from jacenplace.spaces.live.com

당신은 사랑 받기 위해 태어난 사람
You were born to be loved
きみは愛されるため生まれた
你是为爱而生

당신의 삶속에서 그사랑받고 있지요
Within your life, you’ve been receiving His love
きみの生涯は愛で満ちている
在你的生命中,你已接受他的爱

당신은 사랑받기위해 태어난 사람
You were born to be loved
きみは愛されるため生まれた
你知道吗 你是因上帝的爱而诞生

당신의 삶속에서 그사랑받고 있지요
Within your life, you’ve been receiving His love
きみの生涯は愛で満ちている
在你的生命中,你已接受他的爱

태초부터 시작된 하나님의 사랑은
The love of God has began since creation
永遠の神の愛は
在万物被创造的那一刻起上帝的爱就已存在

우리의 만남을 통해 열매를 맺고
And has connected with us through our fellowship
われらの出会いの中で実を結ぶ
随著我们友谊的成熟

당신이 이 세상에 존재함으로 인해
Because of your existence in this world
きみの存在が
因为你在地球上的存在

우리에겐 얼마나 큰 기쁨이 되는지
We share this great joy among us
私にはどれほど大きな喜びでしょう
我们共度了快乐的时光

당신은 사랑받기 위해 태어난 사람
You were born to be loved
きみは愛されるため生まれた
你是因为上帝的爱而诞生

지금도 그 사랑 받고 있지요
Even now you are receiving His great love
今もその愛受けている
尽管现在你已经得到了他伟大的爱

당신은 사랑받기 위해 태어난 사람
You were born to be loved
きみは愛されるため生まれた
你是因为上帝的爱而诞生

지금도 그 사랑 받고 있지요
Even now you are receiving His great love
今もその愛受けている
尽管现在你已经得到了他伟大的爱

sumber :

nhadfaynz2008@youtube

http://iammysuperhero.blogspot.com/2010/12/blind-pianist-girl-yoo-ye-eun.html

http://kreah-craze.com/you-were-born-to-be-loved-lyrics-one-mom-three-dads-unofficial-soundtrack/


Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

%d blogger menyukai ini: